ShoutMix chat widget

2010年12月9日星期四

ORIGIN OF CHINESE NEW YEAR

CHINESE NEW YEAR

        Chinese New Year celebrations were born out of fear and myth. Legend spoke of the wild beast “ Nien” (which also is the word for "year") that appeared at the end of each year, attacking and killing villagers. Loud noises and bright lights were used to scare the beast away, and the Chinese New Year celebrations were born. Today, the 15-day New Year festivities are celebrated with a week of vacation in metropolitan areas of China. Much like the Western New Year (January 1st), the biggest celebration is on the eve of the holiday. At the turn of the new year, firework displays are put on throughout the city.


THE TRADITIONAL CHINESE NEW YEAR
        The Chinese New Year period began in the middle of the 12th month and ended around the middle of the first month with the waxing of the full moon. Observance of the New Year period was traditionally divided into New Year's Eve and the first days of the new year.

       Traditionally for the Chinese, New Year was the most important festival on the calendar. The entire attention of the household was fixed on the celebration. During this time, business life came nearly to a stop. Home and family were the principal focuses. In preparation for the holiday, homes were thoroughly cleaned to rid them of "huiqi," or inauspicious breaths, which might have collected during the old year. Cleaning was also meant to appease the gods who would be coming down from heaven to make inspections. Ritual sacrifices of food and paper icons were offered to gods and ancestors. People posted scrolls printed with lucky messages on household gates and set off firecrackers to frighten evil spirits. Elders gave out money to children. In fact, many of the rites carried out during this period were meant to bring good luck to the household and long life to the family--particularly to the parents.
        Most important was the feasting. On New Year's Eve, the extended family would join around the table for a meal that included as the last course a fish that was symbolic of abundance and therefore not meant to be eaten. In the first five days of the New Year, people ate long noodles to symbolize long life. On the 15th and final day of the New Year, round dumplings shaped like the full moon were shared as a sign of the family unit and of perfection.

THE ANCIENT CHINESE CALENDAR

        The ancient Chinese calendar, on which the Chinese New Year is based, functioned as a religious, dynastic and social guide. Oracle bones inscribed with astronomical records indicate that it existed at least as early as 14th century B.C., when the Shang Dynasty was in power. The calendar's structure wasn't static: It was reset according to which emperor held power and varied in use according to region.

        The Chinese calendar was a complex timepiece. Its parameters were set according to the lunar phases as well as the solar solstices and equinoxes. Yin and yang, the opposing but complementary principles that make up a harmonious world, also ruled the calendar, as did the Chinese zodiac, the cycle of twelve stations or "signs" along the apparent path of the sun through the cosmos. Each new year was marked by the characteristics of one of the 12 zodiacal animals: the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster, dog and pig.

TRADITIONS

Aside from New Year's Eve, there are other important days of the 15-day New Year Festival, including:


JIE CAI SHEN: Welcoming the Gods of Wealth and Prosperity 
On the 5th day of New Year's, it is believed that the gods of prosperity come down from the heavens. Businesses will often participate in setting off firecrackers as they believe it will bring them prosperity and good fortune for their business.


YUAN XIAO JIE: Festival of Lanterns 
The 15th day of the New Year is known as The Festival of Lanterns and marks the end of the Chinese New Year celebrations. All types of lanterns are lit throughout the streets and often poems and riddles are often written for entertainment. There are also paper lanterns on wheels created in the form of either a rabbit or the animal of the year (Pig for 2007). The rabbit lantern stems from a Chinese myth or fairytale about a female goddess named "Chang E" who jumped onto the moon. So she wouldn't travel alone, she brought a rabbit with her to keep her company. It is said that if your heart is pure enough, you can see the goddess Chang E and her rabbit on the moon on this day.

SYMBOLS



Red envelopes 

Called "hong bao" in Mandarin, the red envelopes filled with money are typically only given to children or unmarried adults with no job. If you're single and working and making money, you still have to give the younger ones the hong bao money. The color red denotes good luck/fortune and happiness/abundance in the Chinese Culture and is often worn or used for decoration in other celebrations.

Dragon
 
The Dragon is present in many Chinese cultural celebrations as the Chinese people often think of themselves as descendants of the mythical creature. On the fifth day of the New Year when many people have to start going back to work, they will also have the Dancing Dragons perform in the front of the office building. On the 15th day of the New Year (Yuan Xiao Jie), they will also have a lot of dancing dragon performances. The dragon represents prosperity, good luck and good fortune.

TRADITIONAL FOOD
        The Chinese New Year's Eve meal is the most important dinner of the year. Typically, families gather at a designated relative's house for dinner, but these days, many families often celebrate New Year's Eve dinner at a restaurant. Many restaurants require reservations months in advance. There are also some families that hire a professional chef to come cook at their house. Chefs are often busy running from one home to another cooking dinners for different families on New Year's Eve.
     Chinese New Year is a 15-day celebration and each day, many families rotate celebrations between homes of their relatives. The festivies are day-long and sometimes, a family ends up cooking two meals for their relatives, once at lunch and once at dinner. These dishes used to be all made from scratch, but now people can easily buy them prepackaged at the supermarkets.
        
Eight Treasures Rice
contains glutinous rice, walnuts, different colored dry fruit, raisins, sweet red bean paste, jujube dates, and almonds


"Tang Yuan" 
black sesame rice ball soup; or a Won Ton soup 

Chicken, duck and fish dishes

"Song Gao"
 literally translates to "loose cake"- which is made of rice which has been coursely ground and then formed into a small, sweet round cake.


 "Jiu Niang Tang" 
sweet wine-rice soup which contains small glutinous rice balls  


 a sweet soup made of cut-up fruit 
Cut fruit is added into hot/warm water which has had a thickening agent 
(like cornstarch).





没有评论:

发表评论